Такое трогательное письмо…

Получила письмо на сайте знакомств. Приведу его по-русски, чтобы легче было понять

Привет, как дела?

Ох, не знаю, что рассказывать. Я думаю, вначале я должен представиться. Меня зовут Хозе, я из Мадрида (Испания) и я родился в 1976 году.

У меня степень в менеджменте по туризму (специализация гостиничный бизнес) и сейчас я работаю на ресепшине в отеле Мардида. Это действительно хорошая работа. Но я работаю в выходные, когда мои друзья отдыхают, на праздники и в викенды.

Это заставляет меня ощущать некоторое одиночество, потому что когда большинство моих друзей работает – я отдыхаю, а когда они отдыхают, я работаю. Да… Это жизнь.

Когда я увидел твой профиль на сайте знакомств, я не мог сопротивляться желанию написать Я хотел бы узнать тебя лучше и лучше.
Надеюсь на твой скорый ответ.
Хозе.
Мое мыло… мой скайп…

По-детски трогательное письмо. Жалко мальчика.
Беда только в том, что я его уже один раз получала.

Полгода назад.

Слово в слово – и про выходные, и про друзей и про то, что не смог сопротивляться…

Отрывок из книги «Реальные истории о виртуальных знакомствах»